Sehr geehrter Herr Panse, 

zu den von Ihnen gestellten Fragen möchte ich wie folgt antworten:

1. Ist Ihnen der geschilderte Sachverhalt bekannt und ist die Schilderung zutreffend?
2. Welche Auflagen wurden gemacht bzw. welche Mängel in welchem finanziellen Umfang wurden durch den Kegelverband angemahnt?
 zu 1 und 2) Dieser Sachverhalt ist mir bis dato nicht bekannt gewesen und trifft nach meinen zwischenzeitlich erfolgten Recherchen nicht zu. Im Rahmen der üblichen und turnsumäßig duchgeführten Bahnabnahmen werden sogenannte "Mängel-Listen" des Fachverbandes erstellt und dem Betreiber der Sportanlage übergeben. Die letzte derartige Liste datiert vom 09.01.2007 und umfasst 6 Mängel mit einem finanziellen Aufwand zur Abstellung derer von ca. 1200,- EUR. Die erforderlichen Maßnahmen sind z.T. bereits vom Erfurter Sportbetrieb eingeleitet. Die Lizenz ist bis 11/2010 erteilt.

3. Bis zu welchem Zeitpunkt werden diese Mängel abgestellt?
 Die Mängel 3-6 werden im Jahr 2007 vom ESB beseitigt. Die Abstellung der Mängel 1-2 erfolgen in Eigenleistung des SSV Erfurt Nord e.V..

4. Welche Alternativvarianten werden den beiden Vereinen für den Wettkampfsport angeboten?
 Alternativvarianten sind nicht erforderlich.

5. Ist es zutreffend, dass für den Freizeitkegelsport an dieser Anlage Nutzungsgebühren erhoben wurden - wenn ja, in welchem Umfang und wem fließen diese Einnahmen zu?
 Für Freizeitkegelsport werden gemäß der Tarifordnung für Sportanlagen Gebühren erhoben. Zuweilen werden diese aufgrund von Vereinbarungen im Rahmen "eigenverantwortlicher Nutzung" mit dem Erfurter Sportbetrieb durch die "ortsansässigen" Sportvereine erhoben, die im Gegenzug wieder Dienstleistungen (z.B. Aufsicht/Kontrollpflichten, Reinigung, kleinere Wartungsarbeiten, Schlüsselausgabe) für den ESB übernehmen. Die Einnahmen sind so gering, dass sie bei realer Betrachtung nicht die vorgenannten Kosten decken. Ehrenamtliches Engagement ist hier in hohem Maße gefragt und wird von den betreffenden Vereinen, zumeist durch ältere Vereinsmitglieder erbracht.

Mit freundlichen Grüßen
Andreas Bausewein